Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
WRITING ASKING THE PROVISIONAL EXECUTION
ESCRITO SOLICITANDO LA EJECUCION PROVISIONAL - WRITING ASKING THE PROVISIONAL EXECUTION
Juzgado de lo Penal no.
Juicio Oral [Court Number / N�mero de Juicio Oral]
AL JUZGADO DE LO PENAL
[Plaintiff's Attorney / Nombre del Procurador], Procurador de los Tribunales y de [Name of Person Appearing / Nombre del Compareciente], seg�n tengo acreditado en el Procedimiento arriba referenciado, ante el Juzgado comparezco y como mejor proceda,
DIGO
Que por medio del presente escrito, y conforme a lo dispuesto en los arts. 989 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y 385 de la Ley de Enjuciamiento Civil, vengo a solicitar la ejecuci�n provisional del pronunciamiento sobre responsabilidad civil de la sentencia dictada en fecha de [Date of Sentencing / Fecha de Sentencia] por el Juzgado al que ahora me dirijo,
Solicitamos que se ejecute provisionalmente el pronunciamiento por el que la Sentencia reca�da en primera instancia conden� a [Name of the Condemned / Nombre del condenado], al pago a mi representado, de una indemnizaci�n de $ [Indemification Amount / Cantidad de Indemnizaci�n] en concepto de responsabilidad civil por el delito de [Crime Type / Tipo de Delito] por [Name of the Accused / Nombre del Acusado], con los intereses legales se�alados por Ley.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO que teniendo por presentado este escrito, con sus copias, se sirva admitirlo y proceda a la EJECUCI�N DE SENTENCIA dictada por ese Juzgado en fecha de [Date of Sentencing / Fecha de Sentencia], en lo relativo a la responsabilidad civil a que fue condenado [Name of the Condemned / Nombre del condenado] y, en su virtud, requiera al antedicho condenado para que abone a [Indemnified Person's Name / Nombre del Indemnizado] la indemnizaci�n concedida en la Sentencia citada, por importe de $ [Indemification Amount / Cantidad de Indemnizaci�n], en caso contrario, se proceda al embargo de los bienes del condenado en cuant�a suficiente para cubrir el citado importe.
Por ser Justicia que pido en [Document's City / Ciudad del Documento], el [Document's Date / Fecha del Documento].
Fdo.
Colegiado no. [School Number / N�mero del Colegiado]
Fdo.
Procurador [Plaintiff's Attorney / Nombre del Procurador]